×

nói bóng nghĩa là gì

phát âm:   nói bóng câu"nói bóng" Tiếng Anh là gì"nói bóng" Tiếng Trung là gì
Cg. Nói bóng nói gió, nói gần nói xa, nói xa. Diễn ý bằng những lời ở ngoài việc nhưng khá rõ để người nghe hiểu được những điều mình không muốn hoặc không thể nói thẳng.
  • kẻ nói bóng gió:    kẻ nói ám chỉ
  • nói bóng gió:    nói cạnh nói khóenói xa nói gầnnói cạnhám dụnói ám chỉnói xa gầnnói ýgợi ý nhẹ nhàngtỏ ýnói ngầmám chỉ
  • sự nói bóng gió:    lời nói ngầmlời nói bóng giósự nói ám chỉsự nói ngầmlời nói ám chỉsự ám chỉ

Câu ví dụ

    thêm câu ví dụ:   Tiếp>

  1. Thuyền trưởng, không cần phải nói bóng bẩy như thế.
  2. Có thể nói, bóng đá là một phần cuộc sống của họ.
  3. [14]] Lời nói bóng dáng về các tánh xấu của con người.
  4. Ngân hàng Anh đã nói bóng gió rằng Basel không đủ mạnh.
  5. Như đã nói, bóng rổ với Hiếu là một niềm đam mê.
  6. Những từ khác

    1. "nói ba láp" là gì
    2. "nói biệt ngữ" là gì
    3. "nói buột ra" là gì
    4. "nói bá láp" là gì
    5. "nói bép xép" là gì
    6. "nói bóng bẩy" là gì
    7. "nói bóng gió" là gì
    8. "nói bóng nói gió" là gì
    9. "nói bông" là gì
    10. "nói bá láp" là gì
    11. "nói bép xép" là gì
    12. "nói bóng bẩy" là gì
    13. "nói bóng gió" là gì
     pc

    bản quyền © 2023 WordTech